Cálculo dental, el sarro de los dientes